鋼鐵浮城

[Ralph]

艦船模型スペシャルNo.35預告:Announcement of Ship Model Special No.35



2008年年尾由Fujimi所發售的1/700 高速戰艦 "金剛",以及後續在2009年6月所發售的"榛名",是以超越了700比例的細密刻模所表現出的細節內容作為特色,而可號稱是次世代的套件先驅.
在下期的"艦船スペ"(艦船模型特集季刊的簡稱)中,將以最新考證的圖面與解說為基礎,針對戰艦"金剛"與"榛名"在太平洋戰爭期間的各時期狀態,對此兩組套件作驗證.除此以外還將介紹:附比例原寸圖,零件圖等等各時期改造工作的作例,以及以蝕刻片追加細節的精緻作例.(特別是使用了威特倫模型所出品的超精密改套而作出的1/700金剛超精密作例step by step製作介紹,作者正是小弟在下偶啦~^^~)
同時,還有以FUJIMI的1/350"榛名"套件,作了與1/700不同的年代變更作業,再現"第二次近代改裝後"的狀態.
(上圖與簡介文由Model Art艦船模型Special季刊授權本站翻譯與使用.)

The 1/700 IJN battle-ship"Kongo" what released by Fujimi at the end of 2008 ,and same scale the "Haruna" released lately at June,2009.
Both of them were designed with high-tech-molded to exhibited over top of 1/700 scale details.They can be said the pioneers of next generation in ship-models.
In the next item of "艦船スペ "(No.35 ,Ship Model Special of Model Art ,Japan) mazagine,there are some newest schemes of Kongo and Haruna with defferent reconfigured in the Pacific War,and to prove those two kits of FUJIMI as base according to the newest schemes .
In addition to schemes,there are model works with different periods of Kongo and Haruna,especially built in step by step with super detail fitting parts of Veteran Models by Ralph Kuo(it's me.^_^||).

Meanwhile,a work what used Fujimi 1/350 Haruna kit,and built in her age of "second modernize after" be shown.
(The picture and text as above authorised by 艦船模型スペシャル of Model Art Magazine ,Japan.and only for "forum.modelship.com.tw/phpBB2" and Ralph Kuo to use.)
_________________